—。木漏れ日のおしゃべり。—

-

．漫 畫 卷 五 十 ~ 第 490 話：〝再次抵達〟【〝再び辿りつく〟】．

動畫第 381 集：新加入的夥伴　音樂家鼻唄布魯克！　　　　　　【新たな仲間！音楽家・鼻唄のブルック】

動畫第 380 集：賓客斯的酒　連接過去與現在的牽絆之歌！　　　【ビンクスの酒　過去と現在とをつなぐ唄】

動畫第 379 集：布魯克的過去　開朗的同伴　悲傷的離別！　　　【ブルックの過去　陽気な仲間悲しき別れ】

動畫第 378 集：遙遠的誓言　海賊之歌與小鯨魚！　　　　　　　【遠い日の約束　海賊の唄と小さなクジラ】

動畫第 377 集：夥伴的痛苦就是我的痛苦　索隆奮不顧身的戰鬥！【仲間の痛みは我が痛み　ゾロ決死の戦い】

動畫第 376 集：彈開一切！！熊的肉球果實能力！　　　　　　　【すべてを弾く　くまのニキュニキュの能力】

動畫第 375 集：永無止境的危機　草帽小子一夥人的抹殺指令！　【終わらない危機！麦わら一味抹殺指令】

動畫第 374 集：身體消失　照射在噩夢之島上的朝陽！　　　　　【肉体が消える！悪夢の島に射す朝日！】

．漫 畫 卷 四 十 九：〝噩夢魯夫〟【〝ナイトメア．ルフィ〟】．

動畫第 373 集：勝負迫在眉睫　盡全力的致命一擊！　　　　　　【決着迫る！たたき込め、とどめの一撃】

動畫第 372 集：展開最強的決鬥　魯夫ＶＳ魯夫！　　　　　　　【超絶バトルスタート！ルフィVSルフィ】

動畫第 371 集：草帽小子一夥人全軍覆沒　影子能力火力全開！　【壊滅、麦わら一味 カゲカゲの能力全開】

動畫第 370 集：逆轉戰局的秘訣　噩夢魯夫登場！　　　　　　　【逆転への秘策 ナイトメア・ルフィ見参】

動畫第 369 集：歐斯加摩利亞　力量與頭腦的最強組合！　　　　【オーズ＋モリア　カと頭脳の最凶合体】

動畫第 368 集：無聲無息的襲擊　謎樣的拜訪者暴君熊　　　　　【足音なき襲来！！謎の訪問者・暴君くま】

動畫第 367 集：扳倒敵人　必殺草帽合體技　　　　　　　　　　【奪えダウン！！必殺麦わらドッキング？】

動畫第 366 集：倒下吧阿布薩羅姆　娜美友情的電擊　　　　　　【倒れろアブサロム！！ナミ友情の雷撃!!】

．漫 畫 卷 四 十 八：〝歐斯的冒險〟【〝オーズの冒険〟】．

動畫第 365 集：魯夫變成敵人　最強的殭屍對草帽小子海賊團　　【敵はルフィ！！最強ゾンビ対麦わら一味】

動畫第 364 集：歐斯咆哮　給我出來草帽海賊團　　　　　　　　【オーズ吼える！！出て来い麦わらの一味】

動畫第 363 集：喬巴激怒　赫古巴庫的邪魔醫學　　　　　　　　【チョッパー激怒！！ホグバック魔の医術】

動畫第 362 集：飛舞在屋頂上的斬擊對決　索隆ＶＳ龍馬　　　　【屋根に舞う斬撃！！決着ゾロVSリューマ】

動畫第 361 集：培羅娜陷入恐慌　騙人的騙是騙人布的騙　　　　【ペローナ恐怖！！嘘のウはウソップのウ】

動畫第 360 集：救命啊英雄　敵人是不死之身的公主　　　　　　【助けて英雄！！敵は不死身のプリンセス】

動畫第 359 集：透明的果實的仇恨　香吉士被奪走的夢想　　　　【スケスケの因縁？奪われたサンジの夢】

動畫第 358 集：火焰的騎士香吉士　踢爆虛偽的拳法　　　　　　【炎の騎士サンジ！！蹴り潰せ偽りの挙式】

動畫第 357 集：將軍殭屍瞬間慘敗　歐斯啟航冒險　　　　　　　【将軍ゾンビ瞬殺！！オーズは冒険気分！！】

動畫第 356 集：騙人布是最強的　要悲觀就交給他吧　　　　　　【ウソップ最強？ネガティブは任せとけ】

動畫第 355 集：食物娜美和影子　魯夫充滿憤怒的反擊　　　　　【メシとナミと影！！ルフィ怒りの大反撃】

．漫 畫 卷 四 十 七：〝多雲偶陣骨〟【〝くもり時々ホネ〟】．

動畫第 354 集：我一定會去見你　布魯克與約定的海角　　　　　【必ず会いに行く！！ブルックと約束の岬】

動畫第 353 集：男人的誓言絕不消逝　遙寄在遠方等待的朋友　　【男の誓いは死なず！！遠い空で待つ友へ】

動畫第 352 集：乞求信念的生命　死守爆炸頭的布魯克　　　　　【信念の命乞い！！アフロを守るブルック】

動畫第 351 集：５００年後的甦醒　歐斯開眼　　　　　　　　　【500年ぶりの目覚め！！オーズ開眼！！】

動畫第 350 集：被稱為魔人的戰士！歐斯復活時刻　　　　　　　【魔人と呼ばれた戦士！！オーズ復活の時】

動畫第 349 集：魯夫緊急事態！最強影子的去向　　　　　　　　【ルフィ緊急事態！最強の影の行き先！】

動畫第 348 集：從天而降　劍俠哼唱的那名男子　　　　　　　　【空から参上！剣侠ハナウタはあの男！】

動畫第 347 集：遺留的騎士精神　守護娜美的倒戈殭屍　　　　　【残る騎士道！ナミを守る裏切りゾンビ】

動畫第 346 集：消失的草帽一夥人！神秘的劍客現身！　　　　　【消える麦わら一味！現れた謎の剣士！】

動畫第 345 集：動物多的不得了？培羅娜不可思議的庭院　　　　【動物いっぱい？ペローナの不思議の庭】

動畫第 344 集：殭屍之歌的饗宴！敲響夜襲的黑暗鐘聲　　　　　【ゾンビ歌の饗宴！夜討ちの鐘は闇の音】

．漫 畫 卷 四 十 六 第 442 話 ~：〝鬼魂島的冒險〟【〝ゴースト島の冒険〟】．

動畫第 343 集：他的名字是摩利亞！操弄影子的大海賊的陷阱　　【その名はモリア！影を握る大海賊の罠】

動畫第 342 集：殭屍之謎！噩夢一般的赫古巴庫實驗室　　　　　【ゾンビの謎！悪夢のホグバック研究所】

動畫第 341 集：娜美千鈞一髮！殭屍宅邸和透明人　　　　　　　【ナミ大ピンチ！ゾンビ屋敷と透明人間】

動畫第 340 集：被稱為天才的男人！赫古巴庫現身！　　　　　　【天才と呼ばれた男！ホグバック現る！】

動畫第 339 集：怪異現象接二連三！登陸恐怖三桅帆船　　　　　【怪現象ぞくぞく！スリラーバーク上陸】

動畫第 338 集：遇見人類的喜悅！骷髏紳士的真面目　　　　　　【人に逢えた喜び！ガイコツ紳士の正体】

動畫第 337 集：闖進魔之海域！濃霧中浮現的神祕骷髏　　　　　【魔の海突入！霧に浮かぶ謎のガイコツ】